Angriff auf die Baustelle der Macht:
Staat und Kapital bauen fortlaufend, um die Umwelt den Bedürfnissen von
Kontrolle und Ausbeutung zu unterwerfen. Von neuen Verkehrsachsen für
die Wirtschaft, über Bürogebäude bis Gefängnissen und neuen
Industrieflächen: der Krebs wuchert jetzt überall. In Charleroi nutzten
eine ChirurgInnen ihre aufrührerischen Skalpelle um zwei Tumore
herauszuschneiden: Zwei Baustellenaggregate wurden durch Feuer zerstört.
Kommunikation unterbrochen: Um Mitternacht wurde eine große Telekommunikationsanlage
in Koningslo, nördlich von Brüssel durch ein Feuer zerstört.
Anscheinend wurden Kabel der Anlage angezündet, die Flammen loderten
fünfzig Meter hoch. Die Feuerwehr benötigte mehrere Stunden, um das
Feuer zu löschen. Die Brandstiftung unterbrach die Telekommunikation der
Anbieter Base und Mobistar auf dem gesamten Gebiet von
Neder-over-Hembeek, Vilvorde und Haren. Die Anlage besitzt auch Antennen
für das 3G Netzwerk. Der Schaden ist ziemlich groß, Störungen werden
für mehrere Monate bestehen bleiben. Einer der selbstversorgenden Adern,
die Telekommunikation, war somit zerschnitten.
Aufrührerische Rache:
Ein Polizeiauto wurde vor der Polizeiwache von Mortsel verbrannt.
Beamte fungierten als StatistInnen und sahen hilflos, wie ihr
Arbeitsgerät in Flammen aufging. Zwei Jahre vorher wurde ein Junge in
der Zelle dieser Polizeistation zu Tode geprügelt. Eine weitere
Brandstiftung gegen dieses Revier ereignete sich nachdem die Familie des
Jungen das Videomaterial des Mordes in der Wache für die Öffentlichkeit
freigegeben hatte. .Dieser Angriff wurde selbstverständlich durch die
Macht verschwiegen.
Abholzungsindustrie lieber als Bäume:
In der Gegend von Dinant wurden ein LKW und ein Transporter der selben
Forstwirtschaftsfirma in Brand gesetzt und zerstört. Kürzlich wurde ein
weiteres Abholz-Fahrzeug mit Feuer angegriffen. Es scheint, dass seitdem
sogar noch mehr Genehmigungen Wald in Industriefläche zu verwandeln
erteilt wurden, GegnerInnen direkt die Verantwortlichen für die
Umweltvernichtung angreifen.
Solange es Geld gibt…
werden weiterhin jene, die diese auf Macht und Finanzen basierende Welt
bekämpfen, ihre Verkörperung direkt anzugreifen. In Louvain brachen
unbekannte Personen den Eingang einer Bank auf und verwüsteten die
Innenausstattung.
Translation of "Brèves du désordre 40", Hors Service 40, September 12th, 2013
By ContraInfo